00 02/05/2006 11:24
Re:
Scritto da: !Darkside. 02/05/2006 10.52
Nel mio caso, è strano: certe cose mi sembrano molto belle se dette in inglese e di una banalità assurda se dette in italiano. [SM=x770844]

O forse è il suono della lingua italiana, che in un certo senso vincola la metrica delle canzoni...


Pure a me spesso suonano più belle dette in inglese!
La cosa strana è che, se per esempio parliamo di poesia, il suono e la metrica della lingua italiana mi piaciono molto di più rispetto a quelle in inglese!

Non va dimenticato che c'è pure la questione dell'abitudine, visto che il 90% della musica con cui sono cresciuto è in inglese!