TOTO' (Antonio De Curtis)

Ogn'anno, il due novembre, c'è l'usanza
per i defunti andare al cimitero.
Ognuno ll'adda fa? chiesta crianza;
ognuno adda tenè chistu penziro.

Ogn'anno, puntualmente, in questo giorno,
di questa triste e mesta ricorrenza.
anch'io ci vado, e con fiori adorno
il loculo marmorio 'e zì Vicenza.

St'anno, m'è capitata 'n'avventura...
dopo di aver compiuto il triste omaggio
(Madonna!), si ce penzo, che paura!

'O fatto è chisto, statemi a sentire:
s'avvicinava ll'ora d''a chiusura:
io, tomo tomo, stavo per uscire
buttando un occhio a qualche sepoltura.

< QUI DORME IN PACE IL NOMILE MARCHESE
SIGNORE DI ROVIGO E DI BELLUNO
ARDIMENTOSO EROE DI MILLE IMPRESE
MORTO L'11 MAGGIO DEL '31>

'O stemma cu 'a curuna 'ncoppa a tutto...
..sotto 'na croce fatta 'e lampadine:
tre mazze 'e rose cu 'na lista 'e lutto:
cannele,cannelotte e sei lumine.

Proprio azzeccata 'a tommba 'e stu signore
nce stava 'n'ata tomba piccirella,
abbandunata, senza manco un fiore;
pè segno, sulamente 'na crucella.

E ncoppa 'a croce appena si liggeva:
<ESPOSITO GENNARO NETTURBINO>
Guardandola, che ppena me faceva
stu muorto senza manco nu lumino!

Questa è la vita! 'Ncapo a me pensavo..
chi ha avuto tanto e chi nun ave niente!
Stu povero maronna s'aspettava
ca pure all'atu munno era pezzente ?

Mentre fantasticavo stu penziero,
s'erà ggià fatta quase mezzanotte,
e ì' rimanette 'nchiuso priggiuniero,
muorto 'e paura.. nnanze 'e cannelotte.

Tutto a 'nu tratto, che veco 'a luntano ?
Ddoje ombre avvicinarse 'a parte mia..
Penzaje: stu fatto a me mme pare strano..
Stongo scetato..dormo, o è fantasia ?

Ate che fantasia; era 'o Marchese:
c''o tubbo,'a caramella e c''o pastrano,
chill'ato appriesso a isso un brutto arnese:
tutto fetente e cu 'na scopa mmano,

E chillo certamente è don Gennaro,,
'o muorto puveriello.. 'o scupatore,
'Int'a stu fatto i' non ci veco chiaro:
so' muorte e si retireno a chest'ora?

Putevano stà 'a me quase 'nu palmo,
quando 'o Marchese se fermaje 'e botto,
s'avota e, tomo tomo.. calmo calmo,
dicette a Don Gennaro: <Giovanotto!

Da Voi vorrei saper, vile carogna,
con quale ardire e come avete osato
di farvi seppelir, per mia vergogna,
accanto a me che sono un blasonato?!

La casta è casta e va, sì, rispettata,
ma voi perdeste il senso e la misura;
la vostra salma andava, sì, inumata;
ma seppellita nella spazzatura!

Ancora oltre sopportar non posso
la vostra vicinanza puzzolente,
Fa d'uopo, quindi, che cerchiate un fosso
tra i vostri pari, tra la vostra gente.>

< Signor Marchese, nun è colpa mia,
ì' non v'avesse fatto chiestu tuorto;
mia moglie è stata a ffa' sta fesseria,
ì' che putevo fa' si ero muorto ?

Si fosse vivo ve farria cuntentu,
pigliassi 'a casciulella cu 'e qquatt'osse,
e proprio mo,obbj'..'nda stu mumentu
mme ne trasesse dinto a n'ata fossa>.

< E cosa aspetti,ho turpe malcreato,
che l'ira mia raggiunga l'eccedenza?
Se io non fossi stato un titolato
avrei già dato piglio alla violenza!>

< Famme vedeé..- piglia sta violenza..
ì'A verità, Marcgé' mme so' scucciato
'e te sentì;e si perdo 'a pacienza,
mme scordo ca so' muorto e so' mazzate!...

Ma chi te cride d'essere.. nu ddio?
Ccà dinto, ' o vvuò capì, ca simmo eguale...
.. Muorto sì tu w muorto so' pur'io;
ognuno comme a 'n'ato è tale e qquale>.

< Lurido porco..Come ti permetti
paragonarti a me ch'ebbi natali
illustri, nobilissimi e perfetti,
da fare invidia a Principi Reali ?>.

< Tu quà Natale.. Pasca e Ppifania!!
T''o vvuo mettere 'ncapo.. 'int''a cervella
che stai malato ancora 'e fantasia?...
'A morte 'o ssaje ched'è?.. è una livella.

'Nu rre, 'nu maggistrato, 'nu grand'ommo,
trasenno stu cancello ha fatt' 'o punto
c'ha perzo tutto, 'a vita e pure 'o nomme:
tu non t'hé fatto ancora chistu cunto ?

Perciò, stamme a ssentì..non fa''o restivo,
suppuorteme vicino - che te ne importa?
Sti pagliacciate 'e fanno sulo 'e vive:
nuje simmo serie..appartenimmo a morte!>.

.. dal libro 'A Livella ..aut: A.De Curtis;in arte Totò - Edit. Fausto Fiorentino.

-^-^-^-^-

+mimosa+


Modificato da +mimosa+ 07/11/2006 19.29

SI FOSSI N'AUCIELLO

Si fosse n'auciello, ogne matina
vurria cantà 'ncoppa 'a fenesta toja:
<Bongiorno, ammore mio, bongiorno ammore!>
E po' vurria zumpà 'mcoppa 'e capille
e chianu chianu, comme a na carezza,
cu stu beccuccio accussì piccerillo,
mme te mangiasse 'e vase a pezzechillo....
si fosse nu canario o nu cardillo.


L'AMMORE

Ll'ammore è come fosse nu malanno
ca,all'intrasatta,schioppa dint''o core
senza n'avvertimento , senza affanno,
e te pò ffa' murì senza dulore.



UOCCHIE CA MME PARLATE

Chist'uocchi tuoie che cagneno
culore ogne mumento,
so' belle quanno chiagneno,
so' tutto sentimento,
Si rideno s'appicciano
comme a ddoie fiamme aredente,
songo stelle lucente
ca tiene 'nfronte tu.



'A CUNSEGNA

'A sera quanno 'o sole se nne trase
e dà 'a cunsegna a luna p' 'a nuttata,
lle dice dinto 'a recchia: < I' vaco a casa:
t'arraccumanno tutt' 'e nnammurate>



Le poesie napoletane di cui sopra , Autore : Antonio de Curtis.. in arte Totò.. sono state tratte dal libro 'A LiVELLA

Balcune e lloggie


Comme a na reggia, ricca e capricciosa,
ammubbigliaie sta casa,'e tutt''e cose
che saccio che piacevano a sta sposa.
balcune e lloggie carrecate 'e rose;

noppa 'o buffé cunfiette e sciure 'e sposa.
Ch'addore 'e sciure 'arancio pe' sta casa!
Sta casa ch'addurava 'e mille rose,
che fiesta dinto a ll'aria sera spasa!

Balcune e lloggie carrecate 'e rose.
Mo so' rimasto sulo 'into a sta casa;
mme guardo attuorno e veco tutt' 'e ccose,
ma 'a sposa nun ce stà; stà fore casa.

E' morta... se n'è ghiuta mparaviso!
Pecché nun porto 'o llutto ? - Nun è cosa -
rispongo 'a ggente e faccio 'o pizzo a riso,
ma dinto 'o core è tutto n'ata cosa!

Antonio De Curtis

" A s p e r a n z a "


Ogne semmana faccio na schedina :
mm a levo ' a vocca chella ciento lire,
e corro quanno è 'o sabbato a mmatina
'o Totocalcio pe mm' 'a ji a ghiucà.

Cuccatu quannu è a notte, dinto 'o lietto,
faccio castielle 'e n'aria a centenare:
piglio 'a schedina 'a dinto 'a culunnetta,
' a voto, 'a giro, e mm' 'a torn' 'a stipà.

Io campo bbuono tutta na semmana ,
sultanto 'o llunerì stongo abbacchiato,
ma 'o sabbato cu 'a ciento lire mmano
io torno n'ata vota a gghi a ghiucà.

Nun piglio niente, 'o ssaccio... e che mme 'mporta ?
io campu sulamente cu 'a speranza.
cu chi mm'aggia piglià si chiesta è 'a sciorta,
chisto è 'o destino mio...che nce aggia fà?

'A quanno aggio trovato stu sistema
io songo milionario tutto ll'anno.
'A gente mme pò ddi: - Ma tu si scemo ?
Ma allora tu nun ghiuoche pe piglià?

Si avesse già pigliato 'e miliune
a st'ora 'e mo starria già disperato.
Invece io sto cu 'a capa dinto 'a luna,
tengo sempe 'a speranza d' 'e ppiglià.

(De Curtis)

Comme è limpida sta fronte,
purcellana trasparente,
statuetta 'e Capemonte,
comme 'o sole si lucente!
E guardanno stu splendore
manammè -mme sò abbagliato.
S'è appicciato chistu core,
e me songo annammurato.

De Curtis

Modificato da +mimosa+ 07/11/2006 19.34

Anche il mio cuore è appiccicato
ma .... a questo Forum

'A Statuetta

Comme è limpida sta fronte,
porcellana trasparente,
statuetta 'e Capemonte,
comme 'o sole si' lucente!
E guardammo stu splendore...
-marammè!--mme so' abbagliato.
S'é appicciato chistu core,
e me songo annamurato.


Ammore perduto

Ammore perduto.
i' t'ero truvato,
nun aggio saputo
tenerte cu mme.
Ammore perduto,
mm'ha ditto stu core
ca tarde ha saputo
tu ch'ire pe mme.

'A nnammurata mia

'A nnammurata mia se chiama Ammore,
e tene ll'uocchie comme a ll'acqua 'e mare.
E' ddoce a primmavera,
è tutta gentilezza, anema e core.

Core analfabeta

Stu core analfabeta
tu ll'hé purtatu à scola.
e s'è imparato a lleggere
sultanto 'na parola:
< Ammore> e niente cchiù .


Poesie Napoletane scritte da Antonio De Curtis - in arte Totò -tratte dal libro 'A Livella - Editore : Fausto Fiorentino

-^-^-^-^-

+mimosa+

Ngiulina


Chisto è 'o ritratto e chiste so' 'e capille:
na ciocca 'e seta nera avvellutata.
E cheste songo ' llettere: cchiù 'e mille;
lettere 'e 'na guagliona nnammurata,

Ngiulina se chiammava sta figliola
ch'è stata 'a primma nnamurata mia.
Trent'anne so' passate... Mamma mia!

'A tengo nnanze a ll'uocchie, pare aiere:
vocca 'e curallo, 'na faccella 'e cera,
'nu paro d'uocchie verde, 'e cciglie nere,
senza russetto.... semplice e sincera.

Teneva sidece anne e io diciotto.
Faceva 'a sartulella a 'o Chiatamone.
Scenneva d''a fatica mpunto ll'otto,
e mm'aspettava a me sotto 'o purtone.

Senza parlà, subbeto sotto 'o vraccio
nce pigliavemo e ghievemo a ffà 'ammore.
Vicino 'a casa soia ncoppa Brancaccio,
parole doce e zucchero 'ìnt''o core.

Mettennoce appuiate nfacia 'o muro,
a amusso a mmusso, tutt' 'è dduie abbracciate:
dinta 'a penombra 'e n'ngulillo ocuro,
quanta suspire e vvase appassiunate!

'A tengo nnanze a ll'uocchie, pare aiere:
vocca 'e curallo, na faccetta 'e cera;
nu paro d'uocchie verde, 'e ciglia nere,
senza russetto... semplice e sincera.


-^-^-^-^-^-^-

Dal libro "A Livella" -Poesie Napoletane
Fausto Fiorentino Editrice

Totò, da sempre uno dei miei attori preferiti.


Complimentisimi a voi per aver aperto questo thread dedicato al "PRINCIPE DELLA RISATA"

CARO ALE


mi fa piacere leggere che TOTO' è anche x te uno dei tuoi preferiti

mannaggia, ho postato due liriche già presenti.
Mafda, provvedi tu a cancellarle? Mi pare che anche voi ne abbiate postate in doppione!...